Find a location near you

Choose one of Shamir’s locations to find your nearest store

Shamir Headquarters

NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Nutzungsbedingungen

[Letzte Überarbeitung am: 28. Dezember 2020]

 

Shamir Optical Industry Ltd., ihre Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen („Shamir“, „Unternehmen“, „wir“ oder „uns“) begrüßen Sie (den/die „Nutzer“, „Augenpflegedienstleister“ oder „Sie“) auf unserer Webseite unter www.shamir.com (einschließlich ihrer Subdomains) und allen anderen mit Shamir in Beziehung stehenden Webseiten (zusammen die „Webseite“). Unsere Webseite bietet Ihnen grundlegende Informationen über unser Unternehmen, einschließlich Links zu den verschiedenen Webseiten von Shamir, sowie über unsere Dienstleistungen und Produkte. Unsere Webseite ermöglicht auch die Online-Bestellung unserer Produkte durch Nutzer, die sich registriert und ein Konto eröffnet haben. Jeder Nutzer der Webseite darf die Seite in Übereinstimmung mit den nachstehenden Bedingungen nutzen.

1. Annahme der Bedingungen

Durch den Zugriff auf die Webseite, deren Betreten oder Nutzung bzw. die Eröffnung eines Kontos bestätigen Sie, dass Sie die folgenden Nutzungsbedingungen, einschließlich der Bedingungen unserer Datenschutzerklärung, gelesen und verstanden haben (zusammen die „Nutzungsbedingungen“ oder „Bedingungen“) und stimmen zu, an diese gebunden zu sein und alle geltenden Gesetze und Vorschriften bezüglich der Nutzung der Webseite einzuhalten. Sie bestätigen außerdem, dass diese Bedingungen einen verbindlichen und durchsetzbaren rechtsgültigen Vertrag zwischen Shamir und Ihnen darstellen. WENN SIE MIT DIESEN BEDINGUNGEN NICHT EINVERSTANDEN SIND, DÜRFEN SIE NICHT AUF DIE WEBSEITE ZUGREIFEN ODER SIE IN IRGENDEINER WEISE NUTZEN.

Die Webseite steht nur Personen zur Verfügung, die (a) mindestens achtzehn (18) Jahre alt sind und (b) die Rechtsfähigkeit besitzen, diese Bedingungen (im eigenen Namen und im Namen ihrer Organisation) anzunehmen und eine verbindliche Vereinbarung nach geltendem Recht einzugehen. Sie versichern hiermit, dass Sie das Recht, die Befugnis und die Fähigkeit besitzen, in diese Bedingungen in Ihrem Namen und im Namen ihrer Organisation einzuwilligen und eine verbindliche Vereinbarung nach geltendem Recht zu schließen, die Webseite in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen zu nutzen und Ihre daraus resultierenden Verpflichtungen vollständig zu erfüllen. Zur Vermeidung von Zweifeln verpflichtet jede Handlung oder Unterlassung, die Sie in Verbindung mit der Webseite vornehmen, ihrer Organisation.

2. Die Webseite

Shamir beschäftigt sich mit der Entwicklung, dem Design und der Herstellung von hochwertigen Linsen und Formen für die ophthalmologische Industrie. Zu diesem Zweck hat Shamir Beziehungen zu Augenpflegedienstleistern aufgebaut, denen über die Webseite fortschrittliche technologische Linsenlösungen angeboten werden, die auf der Grundlage von Patientenprofilen differenziert und angepasst werden können. Die Webseite stellt Augenpflegedienstleistern umfassende Informationen über einzigartige Technologien zur Verfügung, die von unserem Unternehmen entwickelt werden, – über Forschung im Bereich der Sehwissenschaften und der Augenheilkunde, über die Erstellung von Augenpflege-Verbraucherprofilen und -Katalogen sowie über die neuesten Entwicklungen in der Linsenproduktion und Informationen für Augenpflegedienstleister über die Bestellung maßgeschneiderter Linsen sowie anderer Produkte und Dienstleistungen, („Produkte“ bzw. „Dienstleistungen“), die Shamir jeweils auf der Webseite für deren Kunden („Endbenutzer“) anbietet.

Die Webseite enthält allgemeine Informationen über Shamir, ihre Produkte bzw. Dienstleistungen und jeweils auch Ressourcen wie das Shamir-Forschungszentrum und andere damit zusammenhängende, über die Webseite abzurufende Inhalte wie Kontaktinformationen, Videos, Texte, Dateien, Logos, Schaltflächensymbole, Bilder, Datensammlungen, Links, andere spezielle Inhalte, technische Daten, Dokumentationen, Knowhow, Spezifikationsmaterialien, Designs, Daten, die audiovisuelle Aufmachung der Webseite, Algorithmen, Quell- und Objektcodes der Webseite, Schnittstellen, GUI, interaktive funktionsbezogene Grafiken, Verfahrensweisen, Illustrationen, Zeichnungen, Animationen und andere Funktionen (zusammenfassend der „Inhalt“). Darüber hinaus bietet die Webseite Nutzern die Möglichkeit, unser Support-Team über das auf unserer Webseite verfügbare Kontaktformular („Kontaktformular“) zu kontaktieren.

Shamir gibt keine Zusicherung über die Verfügbarkeit und Eignung der auf dieser Webseite angebotenen Produkte bzw. Dienstleistungen in Regionen außerhalb des Vertragsgebiets ab, in dem diese Produkte bzw. Dienstleistungen angeboten werden. Sie bestätigen und vereinbaren ausdrücklich, dass alle Produkte bzw. Dienstleistungen, die Sie bei Shamir bestellen, Ihnen von den örtlichen, rechtmäßigen Vertretern von Shamir im jeweils zuständigen Vertragsgebiet geliefert werden, sollte Shamir einer Lieferung zustimmen. Alle Produkt- und Servicetransaktionen, Geschäfte oder Vereinbarungen stellen jeweils ortsgebundene Geschäfte dar, die gemäß aller auf der Webseite aufgeführten bzw. anderweitig von Shamir veröffentlichten oder zwischen Ihnen und dem örtlichen, rechtmäßigen Vertreter von Shamir im jeweils zuständigen Vertragsgebiet vereinbarten Verkaufsbedingungen von Shamir und in Übereinstimmung mit allen einschlägig geltenden gesetzlichen Bestimmungen des jeweiligen Landes ausgeführt und durchgeführt werden.

ALLE RECHTE, TITEL UND ANTEILE AN DEN AUF DER WEBSEITE VERFÜGBAREN INHALTEN BLEIBEN SHAMIR BZW. IHREN LIZENZGEBERN VORBEHALTEN. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, WERDEN DIE WEBSEITE UND DIE DARIN VERFÜGBAREN INHALTE OHNE MÄNGELGEWÄHR BEREITGESTELLT. SHAMIR ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN ODER VERLUSTE, DIE IHNEN ODER ANDEREN PERSONEN INFOLGE ODER IN VERBINDUNG MIT IHRER NUTZUNG DER WEBSEITE BZW. DES DARIN VERFÜGBAREN INHALTS ENTSTEHEN.

DIE NUTZUNG DER WEBSEITE BZW. DES DARIN VERFÜGBAREN INHALTS ERFOLGT AUSSCHLIESSLICH AUF EIGENE GEFAHR.

AUFGRUND DER ONLINE-NATUR DER NUTZUNG ÜBERNEHMEN WIR KEINE GEWÄHRLEISTUNG DAFÜR, DASS DIE WEBSEITE, DER INHALT ODER DEREN ERGEBNISSE FREI VON SCHWACHSTELLEN, FEHLERN, BUGS ODER ANDEREN UNGENAUIGKEITEN SIND.

Hinweis: Die Nutzung unserer Webseite ist derzeit kostenlos. Wir behalten uns jedoch das Recht vor, zukünftig für bestimmte über unsere Webseite verfügbare Funktionen oder Dienstleistungen Gebühren zu erheben. Sie bestätigen und vereinbaren hiermit, dass Ihnen für die Nutzung der Webseite Internet-, Netzwerkverbindungs- und Datennutzungsgebühren gemäß den jeweils geltenden Tarifen Ihres jeweiligen Internet- und Datennutzungsdrittanbieters in Rechnung gestellt werden können.

3. Registrierung und Benutzerkonto

Die Nutzung der Webseite bzw. eines Teils davon kann erfordern, dass Sie sich registrieren und ein Konto (das „Konto“) eröffnen müssen. Die Registrierung erfolgt über die Durchführung des Registrierungsprozesses auf der Webseite, was erforderlich macht, dass Sie uns bestimmte personenbezogene Informationen (wie in der nachstehenden Datenschutzerklärung definiert) über Sie und/oder Ihr Unternehmen mitteilen. Informationen über die Erfassung von personenbezogenen Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Shamir behält sich das Recht vor, Registrierungsanfragen nach eigenem Ermessen abzulehnen.

Sie dürfen nicht mehr als ein (1) aktives Konto haben. Ihr Konto ist passwortgeschützt. Um die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten zu gewährleisten, die auf Ihrem Konto verfügbar sind, müssen Sie die Anmeldedaten Ihres Kontos schützen, keinesfalls weitergeben und die Nutzung des Kontos überwachen. Sie müssen korrekte und vollständige Angaben machen, wenn Sie ein Konto erstellen, und Sie stimmen zu, Ihre Identität bzw. Ihre Kontodaten nicht falsch anzugeben. Sie verpflichten sich, Ihre Kontoinformationen auf dem neuesten Stand zu halten und korrekte Angaben zu machen.

SIE SIND ALLEIN UND VOLLUMFÄNGLICH VERANTWORTLICH FÜR DIE WAHRUNG DER VERTRAULICHKEIT DES PASSWORTS UND DES KONTOS SOWIE FÜR ALLE AKTIVITÄTEN, DIE UNTER IHREM KONTO STATTFINDEN. Wenn wir in gutem Glauben davon ausgehen, dass Sie ein Konto erstellt haben, in dem Sie sich als eine andere Person ausgeben, kann dieses Konto Sie einer zivil- und/oder strafrechtlichen Haftung aussetzen.

Ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Shamir dürfen Sie Ihre Rechte weder abtreten oder übertragen, noch Ihre Pflichten im Rahmen des Kontos delegieren. Sie müssen uns unverzüglich über jedwede unbefugte Nutzung Ihres Kontos bzw. andere Verletzung der Sicherheit informieren. In diesen Fällen müssen Sie Ihr Passwort unverzüglich ändern, indem Sie (a) die Einstellungen Ihres Kontos ändern oder (b) uns eine E-Mail an info@shamir.com senden. Wir haften nicht für Verluste oder Schäden, die sich aus einem Versäumnis Ihrerseits bei der Einhaltung dieser Bedingungen ergeben, d.h. wenn jemand anderes über von Ihnen erhaltene Registrierungsangaben, durch einen Verstoß Ihrerseits gegen diese Bedingungen bzw. zur unbefugten Nutzung Ihres Kontos oder für eine andere Verletzung der Sicherheit auf Ihr Konto zugreift.

Wenn Sie entweder Ihre Anmeldedaten ändern oder Ihr Konto kündigen und löschen möchten, können Sie das Einstellungsmenü verwenden oder Sie können uns eine E-Mail mit Ihrem Anliegen an die auf der Webseite angegebene Support-E-Mail senden. Ihr Konto auf der Webseite erlischt innerhalb eines angemessenen Zeitraums nach Ihrer Kündigung. Ab dem Zeitpunkt der Kündigung können Sie nicht mehr auf Ihr Konto zugreifen.

Wir können den Zugriff auf Ihr Konto sperren oder stilllegen, wenn wir nach eigenem Ermessen der Meinung sind, dass eines (oder mehrere) der folgenden Ereignisse eingetreten sind: (a) es besteht ein Risiko für die Sicherheit oder den Datenschutz Ihres Kontos, (b) es besteht eine Bedrohung für die Sicherheit oder Integrität unseres Netzwerks oder unserer Server, (c) die Sperrung ist erforderlich, um die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Shamir, ihren Nutzern oder der Öffentlichkeit zu schützen, (d) es gibt einen Grund für die Kündigung Ihres Kontos, (e) Sie haben gegen die Nutzungsbedingungen verstoßen, (f) wir haben betrügerischen Datenverkehr oder anderes inakzeptables Verhalten Ihrerseits entdeckt; und/oder (g) wir sind gesetzlich dazu verpflichtet. Wir können Ihnen im Falle einer solchen Sperre oder Stilllegung eine Benachrichtigung zukommen lassen, sind aber nicht dazu verpflichtet. Während einer Sperre haben Sie keine Möglichkeit, Ihr Konto zu nutzen oder darauf zuzugreifen. Für den Fall, dass wir nach eigenem Ermessen feststellen, dass der Grund für die Zugangssperre des Kontos behoben wurde, werden wir den Zugang zu Ihrem Konto wiederherstellen.

DIE LÖSCHUNG ODER KÜNDIGUNG IHRES KONTOS KANN ZUM VERLUST BESTIMMTER, UNS ZUR VERFÜGUNG GESTELLTER INFORMATIONEN UND/ODER FUNKTIONEN IHRES KONTOS FÜHREN. WIR ÜBERNEHMEN KEINE HAFTUNG FÜR EINEN DERARTIGEN VERLUST.

4. Nutzungsbeschränkungen

Es gibt bestimmte Verhaltensweisen, die bei der Nutzung der Webseite streng verboten sind. Bitte lesen Sie die folgenden Einschränkungen sorgfältig durch. Die Nichteinhaltung einer der hier aufgeführten Bestimmungen kann (nach alleinigem Ermessen von Shamir) zur Kündigung Ihrer Nutzungsberechtigung der Webseite bzw. des Inhalts führen und Sie einer zivil- und/oder strafrechtlichen Haftung aussetzen.

Sofern nicht ausdrücklich in diesen Bedingungen oder schriftlich von Shamir gestattet, ist es Ihnen nicht erlaubt (und Sie dürfen es keinem Dritten erlauben): (a) die Webseite bzw. den Inhalt für illegale, unmoralische, ungesetzliche und/oder unbefugte Zwecke zu nutzen, (b) die Webseite und/oder den Inhalt für nicht-interne oder kommerzielle Zwecke zu nutzen, (c) Beschränkungen und Zeichen, die auf Eigentumsrechte von Shamir oder seinen Lizenzgebern hinweisen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf in solchen Materialien enthaltene Eigentumshinweise (wie z. B. ©,™ oder ®), aus dem Inhalt bzw. der Webseite zu entfernen oder zu verfremden, (d) die Rechte der Nutzer auf Privatsphäre und andere Nutzerrechte zu beeinträchtigen oder zu verletzen bzw. identifizierbare persönliche Informationen über Nutzer ohne deren ausdrückliche Einwilligung zu sammeln, sei es manuell oder mit Hilfe eines Roboters, Spiders, Crawlers, einer Such- oder Abrufanwendung oder mit Hilfe anderer manueller oder automatischer Geräte, Prozesse oder Verfahren, um auf die Webseite zuzugreifen und Informationen abzurufen, zu indexieren und/oder Data Mining zu betreiben, (e) den Betrieb der Webseite bzw. der Server oder Netzwerke, auf denen die Webseite gehostet wird, zu stören oder zu unterbrechen bzw. Gesetze, Regeln, Vorschriften, Voraussetzungen, Abläufe oder Richtlinien dieser Server oder Netzwerke zu missachten, (f) falsche Angaben über Ihre Zugehörigkeit zu einer natürlichen oder juristischen Person zu machen oder anderweitig falsch darzustellen, auszudrücken bzw. zu implizieren, dass Shamir Sie, Ihre Webseite, Ihren Geschäftsbetrieb oder eine von Ihnen gemachte Aussage unterstützt, oder falsche oder ungenaue Angaben über die Webseite zu machen, (g) Handlungen vorzunehmen, die unsere Plattform-Infrastruktur unserer Feststellung nach unangemessen oder unverhältnismäßig hoch belasten könnten, (h) von uns eingesetzte, den Zugriff auf die Webseite verhindernde oder einschränkende Maßnahmen zu umgehen, (i) Teile der Webseite bzw. des Inhalts zu kopieren, modifizieren, verändern, anzupassen, verfügbar zu machen, zu übersetzen, portieren, zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder disassemblieren oder die Webseite bzw. den Inhalt öffentlich zu zeigen, zu reproduzieren, davon abgeleitete Werke zu erstellen, aufzuführen, zu verbreiten oder anderweitig zu nutzen, (j) Material, das den Eigentumsrechten von Shamir unterliegt, einschließlich des geistigen Eigentums von Shamir (wie nachstehend definiert), auf irgendeine Weise oder mit irgendwelchen Mitteln zu kopieren, verbreiten, zu zeigen, öffentlich vorzuführen, der Öffentlichkeit zugänglich zu machen, in eine für den Menschen lesbare Form zu bringen, zu dekompilieren, zu disassemblieren, anzupassen, unterzulizenzieren, kommerziell zu nutzen, verkaufen, vermieten, übertragen, verleihen, verarbeiten, zu kompilieren, zurückzuentwickeln, mit anderer Software zu kombinieren, zu übersetzen, modifizieren oder abgeleitete Werke davon zu erstellen, (k) den Inhalt auf einer anderen Webseite oder in einer vernetzten Computerumgebung zu irgendeinem Zweck ohne die schriftliche Einwilligung von Shamir zu verwenden, (l) eine Browser- oder Rahmenumgebung um den Shamir-Inhalt herum zu erschaffen (Frames oder Inline-Verknüpfungen sind nicht erlaubt), (m) die Nutzung der Webseite bzw. des Inhalts oder den Zugriff darauf zu verkaufen, zu lizenzieren oder für kommerzielle Zwecke zu verwerten, (n) Teile der Webseite ohne ausdrückliche schriftliche Einwilligung von Shamir zu framen oder zu spiegeln, (o) eine Datenbank durch systematisches Herunterladen und Speichern des gesamten oder eines Teils des Inhalts der Webseite zu erstellen, (p) Viren, Würmer, Trojaner, Zeitbomben, Web Bugs, Spyware oder andere Computercodes, Dateien oder Programme, die den Betrieb von Hardware, Software oder Telekommunikationsgeräten beschädigen oder kapern können bzw. sollen, oder andere tatsächlich oder potenziell schädliche, störende oder invasive Codes oder Komponenten zu übertragen oder anderweitig in Verbindung mit der Webseite bzw. dem Inhalt zur Verfügung zu stellen, (q) die Webseite für einen Zweck zu nutzen, für den sie nicht vorgesehen ist, und/oder (r) gegen diese Bedingungen zu verstoßen bzw. diese zu verletzen.

5. Kontaktieren Sie uns über die Webseite

Sie müssen sich nicht registrieren, um die Webseite zu besuchen, sondern nur für die Bereiche, die für unsere Online-Bestellkunden vorgesehen sind. Um uns über die Webseite zu kontaktieren, senden Sie uns bitte eine E-Mail an info@shamir.com.

6. Datenschutz

Wir respektieren Ihre Privatsphäre und verpflichten uns, die Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, zu schützen. Wir glauben, dass Sie ein Recht darauf haben, unsere Vorgehensweise in Bezug auf die von uns erfassten Informationen zu kennen, wenn Sie auf die Webseite zugreifen oder sie nutzen. Unsere Richtlinien und Vorgehensweise sowie die Art der erfassten Informationen sind in unserer Datenschutzerklärung detailliert beschrieben, die durch Bezugnahme Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen ist. Sie willigen ein, dass Shamir von Ihnen verfügbar oder zugänglich gemachte personenbezogene Informationen in Übereinstimmung mit der Datenschutzerklärung verwenden darf. Wenn Sie auf die Webseite zugreifen oder sie nutzen möchten, müssen Sie zuerst die Datenschutzerklärung lesen und ihr zustimmen.

7. Endbenutzerbezogene Datenerfassung

Endbenutzerbezogene Daten (die „Daten“) können ohne Einschränkung augenbezogene Anamnesen und ärztliche Verordnungen, Standorte (Land, Region, Stadt) von Endbenutzern und/oder andere Informationen in Bezug auf diese Endbenutzer umfassen. Die Daten werden von Augenpflegedienstleistern zur Bereitstellung von Produkten und Dienstleistungen für Endbenutzer an Shamir übermittelt. Weitere Einzelheiten zur Datenerfassung sind in der Datenschutzerklärung enthalten.

Die Augenpflegedienstleister stellen sicher, dass die von Endbenutzern erfassten Daten in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen erfasst werden. Insbesondere müssen Augenpflegedienstleister (i) sicherstellen, dass die Daten angemessen, relevant und auf das für die Verarbeitungszwecke erforderliche Maß beschränkt sind, dass sie korrekt sind und auf dem neuesten Stand gehalten werden, (ii) die Endbenutzer in Übereinstimmung mit den anwendbaren Datenschutzgesetzen insbesondere über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten, über ihre Rechte in Bezug auf personenbezogene Daten und darüber, wie sie ihre Rechte ausüben können, informieren, (iii) die Zustimmung der Endbenutzer in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen einholen, sollte dies nach geltendem Datenschutzrecht erforderlich sein, und (iv) alle in den verschiedenen Vertragsgebieten jeweils geltenden Datenschutzgesetze, -regeln, -richtlinien und -vorschriften einhalten. Die Augenpflegedienstleister verbürgen sich, dass sie alle rechtlich erforderlichen Zustimmungen, Erlaubnisse und Genehmigungen von den Endbenutzern eingeholt haben und nötigenfalls einholen werden, um Shamir den Zugriff auf die Daten, deren Speicherung, Erfassung, Analyse, Überwachung und Verarbeitung (einschließlich „sensibler Informationen“ wie der Krankengeschichte der Endbenutzer) für die Bereitstellung von Produkten und Dienstleistungen in Übereinstimmung mit der Datenschutzerklärung zu ermöglichen. Die Augenpflegedienstleister bleiben allein verantwortlich und haftbar für die Erfassung dieser Daten durch die Augenpflegedienstleister und der aufgrund dieser Nutzungsbedingungen erlaubten Nutzung der Daten durch Shamir und stellen Shamir entsprechend von jedweder diesbezüglicher Haftung frei.

Die Augenpflegedienstleister bestätigen, dass Shamir aus der Nutzung der Webseite und/oder der Produkte bzw. Dienstleistungen abgeleitete Informationen, die keine Nutzeridentifizierung ermöglichen (d. h. aggregierte und analytische Informationen) („Analyseinformationen“), für die Bereitstellung und Verbesserung von Shamirs Produkten und Dienstleistungen erfassen, offenlegen, veröffentlichen bzw. anderweitig verwenden darf sowie auch für jeden legitimen Geschäftszweck. Shamir ist und bleibt die alleinige Datenverantwortliche für die Analyseinformationen.

8. Geistige Eigentumsrechte

Die Webseite, der Inhalt und die geschützten Vermögenswerte des Unternehmens sowie alle damit verbundenen Rechte an geistigem Eigentum, einschließlich eingetragener, nicht eingetragener, eintragungsfähiger und nicht eintragungsfähiger Erfindungen, Patente und Patentanmeldungen, Warenzeichen, Handelsnamen, Dienstleistungsmarken, urheberrechtlich geschützter Materialien, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse usw. (zusammenfassend „geistiges Eigentum“), sind Eigentum von und/oder lizenziert an Shamir und durch geltende Patent-, Urheberrechts- und andere geistige Eigentumsgesetze sowie internationale Konventionen und Verträge geschützt. Alle Rechte, die Ihnen durch diese Nutzungsbedingungen nicht ausdrücklich gewährt werden, sind dem Unternehmen und seinen Lizenzgebern vorbehalten.

Die Nutzungsbedingungen übertragen Ihnen keinerlei Recht am geistigen Eigentum, sondern nur ein beschränktes, widerrufliches Nutzungsrecht in Übereinstimmung mit den Bedingungen. Nichts in den Nutzungsbedingungen stellt einen Verzicht auf das geistige Eigentum des Unternehmens aufgrund irgendeines Gesetzes dar.

Soweit Sie Shamir Rückmeldungen, Kommentare oder Vorschläge senden („Feedback“), gewähren Sie Shamir die exklusive, gebührenfreie, kostenlose, weltweite, unterlizenzierbare, unbefristete und unwiderrufliche Erlaubnis, dieses Feedback in alle aktuellen oder zukünftigen Produkte, Technologien oder Dienstleistungen von Shamir zu integrieren und diese für jedweden Zweck zu nutzen, ohne dass Sie eine Vergütung erhalten oder Ihre Zustimmung erforderlich ist. Sie willigen hiermit ein, dass alle derartigen Feedbacks als nicht vertraulich betrachtet werden.

Des Weiteren garantieren Sie, dass Ihr Feedback keinen Lizenzbedingungen unterliegt, die Shamir zur Einhaltung zusätzlicher Verpflichtungen in Bezug auf Feedback beinhaltende aktuelle oder zukünftige Produkte, Technologien oder Dienstleistungen von Shamir verpflichten.

9. Warenzeichen und Handelsnamen

„Shamir“, Shamir™, die Marken und Logos von Shamir und alle anderen vom Unternehmen in Verbindung mit der Webseite verwendeten, geschützten Kennzeichnungen („Unternehmensmarken“), sind alle Marken und/oder Handelsnamen des Unternehmens, unabhängig davon, ob sie eingetragen sind oder nicht. Alle anderen jeweils auf der Webseite erscheinenden Warenzeichen, Dienstleistungsmarken, Handelsnamen und Logos gehören ihren jeweiligen Eigentümern („Marken Dritter“). Im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen werden keinerlei Rechte, Lizenzen oder Beteiligungen an den Unternehmensmarken und den Marken Dritter gewährt. Sie willigen hiermit ein, dass Sie nicht befugt sind, derartige Rechte, Lizenzen oder diesbezügliche Beteiligungen geltend zu machen. Daher nehmen Sie Abstand von der Verwendung dieser Marken, es sei denn, dies wird durch die Nutzungsbedingungen gestattet.

10. Social-Media-Funktionen

Die Webseite kann Social-Sharing- und Posting-Funktionen und andere integrierte Tools enthalten (z. B. die Facebook-Schaltflächen „Teilen“ und „Gefällt mir“, Teilen, Liken und Posten von Inhalten über Twitter, Facebook, YouTube, Google+ etc.) („Social-Media-Funktionen“).

Die Social-Media-Funktionen werden über bestimmte soziale Netzwerke Dritter oder Plattformen Dritter („soziales Netzwerk“ oder „Plattform“) betrieben oder ermöglichen eine Sozialintegration. Sie werden von Dritten erstellt und gepflegt, die weder mit uns verbunden sind, noch von uns kontrolliert werden. Die Nutzung der Social-Media-Funktionen durch Sie unterliegt den jeweiligen Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien der sozialen Netzwerke oder Plattformen Dritter. Wenn Sie mit den in deren Bedingungen beschriebenen Verfahrensweisen nicht einverstanden sind, sollten Sie die Integration der Webseite in solche sozialen Netzwerke oder Plattformen nicht nutzen. Es kann jedoch vorkommen, dass Sie dann nicht alle auf unserer Webseite verfügbaren Funktionen nutzen können. Shamir übernimmt keinerlei Verantwortung bzw. Haftung für die Nutzung solcher Social-Media-Funktionen und/oder sozialer Netzwerke oder Plattformen durch Sie.

11. Verlinkung mit der Webseite von Shamir und Links zu Webseiten Dritter

Wir begrüßen Links zu anderen Webseiten auf unserer Webseite. Es steht Ihnen frei, Hyperlinks zu unserer Webseite einzurichten, solange damit keine Verbindung oder Billigung Ihrer Webseite, Produkte bzw. Dienstleistungen durch Shamir angedeutet oder impliziert und Shamir nicht in einer falschen oder anderweitig anstößigen Weise dargestellt wird. Sie dürfen keinerlei Link zu unserer Webseite von einer Webseite aus setzen, die nicht in Ihrem Eigentum steht oder für die Sie keine Nutzungserlaubnis besitzen. Für den Fall, dass Sie auf die Webseite von Shamir verlinken, versichern Sie, dass Ihre Webseite keine Inhalte enthält, die rechtswidrig oder anstößig sind oder Rechte Dritter verletzen. Wir erlauben jedoch kein Framing (Rahmungseffekt) oder Inline Linking.

Bestimmte hier angebotene Links ermöglichen es unseren Nutzern, diese Webseite zu verlassen und auf Webseiten oder Dienste außerhalb von Shamir zu gelangen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die auf unserer Webseite verfügbaren Schaltflächen „Teilen“ und „Gefällt mir“ von Facebook, Twitter und Google+). Diese verlinkten Webseiten und Dienste werden ausschließlich als Komfortfunktion für Sie bereitgestellt. Die Einbeziehung solcher Links bedeutet nicht, dass Shamir diese Webseiten und Dienste unterstützt oder mit den Betreibern solcher Webseiten und Ressourcen verbunden ist. Die verlinkten Webseiten und Dienste stehen nicht unter der Kontrolle von Shamir und Shamir ist nicht verantwortlich für die Verfügbarkeit dieser externen Webseiten oder Dienste. Wir sind nicht verantwortlich oder haftbar für irgendwelche Inhalte, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die auf solchen verlinkten Webseiten und Diensten verfügbaren Werbeinhalte, Produkte oder andere in verlinkten Webseiten oder Diensten enthaltene Informationen oder Links und unterstützen diese auch in keiner Weise. Darüber hinaus ist Shamir nicht verantwortlich oder haftbar für die Datenschutzpraktiken dieser verlinkten Webseiten und Dienste und/oder deren anderweitige Vorgehensweisen. Die Nutzung und der Zugriff auf solche Webseiten, Dienste und Inhalte durch Sie erfolgt auf eigenes Risiko und auf Ihre Kosten. Selbiges gilt für Ihr Vertrauen darin sowie Ihren Umgang mit diesen Drittanbietern. Shamir behält sich das Recht vor, Links jederzeit zu löschen, ohne dass Sie diesbezüglich irgendeinen Anspruch geltend machen können. Sie bestätigen ferner und willigen ein, dass Shamir weder direkt noch indirekt für Schäden oder Verluste verantwortlich oder haftbar ist, die durch oder in Verbindung mit der Nutzung von über solche verlinkten Seiten oder Ressourcen verfügbare Dienstleistungen, Inhalte, Produkte oder anderen Materialien oder im Vertrauen darauf verursacht wurden bzw. angeblich verursacht wurden. Die meisten dieser verlinkten Webseiten und Dienste beinhalten Rechtsdokumente, die deren Nutzung regeln, einschließlich Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien. Es ist immer ratsam – und wir ermutigen Sie auch dazu -, solche Dokumente sorgfältig zu lesen, bevor Sie diese Webseiten und Dienste nutzen, unter anderem, damit Sie wissen, welche Art von Informationen über Sie gesammelt werden.

12. Verfügbarkeit

Die Verfügbarkeit und Funktionalität der Webseite hängt von verschiedenen Faktoren ab, wie z. B. Kommunikationsnetzwerken. Shamir gewährleistet nicht, dass die Webseite jederzeit ohne Störungen oder Unterbrechungen funktioniert bzw. verfügbar ist, oder dass sie gefeit gegen unbefugten Zugriff bzw. fehlerfrei ist.

13. Änderungen der Webseite

Shamir behält sich das Recht vor, diese Webseite (oder Teile davon, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Inhalt) jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern, korrigieren, ergänzen, erweitern, zu verbessern, sonstige Änderungen vorzunehmen oder die Webseite vorübergehend oder dauerhaft einzustellen. Darüber hinaus bestätigen Sie hiermit, dass der unter dieser Webseite zur Verfügung gestellte Inhalt jederzeit und ohne Vorankündigung geändert, inhaltlich und formal erweitert oder entfernt werden können. Sie erklären sich einverstanden, dass Shamir weder Ihnen noch Dritten gegenüber für Änderungen, Sperrungen oder Einstellung dieser Webseite oder des darin enthaltenen Inhalts haftet und dass das Unternehmen nicht für Fehler oder Störungen verantwortlich ist, die im Zusammenhang mit der Durchführung solcher Änderungen auftreten können.

14. Haftungsausschluss und Gewährleistung

DIESER ABSCHNITT ERGÄNZT DIE ANDEREN IN DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN ENTHALTENEN HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE, OHNE DEREN BESTIMMUNGEN ZU BEEINTRÄCHTIGEN.

SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, WERDEN DIE WEBSEITE BZW. DER INHALT „WIE BESEHEN“, „MIT ALLEN FEHLERN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ (D. H., OHNE MÄNGELGEWÄHR) ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, UND SHAMIR, EINSCHLIESSLICH IHRER VERKÄUFER, LEITENDEN ANGESTELLTEN, ANTEILSEIGNER, UNTERAUFTRAGNEHMER, DIREKTOREN, MITARBEITER, VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, TOCHTERGESELLSCHAFTEN, LIZENZGEBER, VERTRETER UND LIEFERANTEN (ZUSAMMENFASSEND „VERTRETER VON SHAMIR“), ÜBERNEHMEN KEINERLEI GEWÄHRLEISTUNGEN UND GARANTIEN IRGENDWELCHER ART, UNABHÄNGIG DAVON, OB DIESE AUSDRÜCKLICH BZW. STILLSCHWEIGEND ERTEILT WURDEN ODER GESETZLICH GEREGELT SIND, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF GEWÄHRLEISTUNG WEGEN RECHTSMÄNGELN ODER DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER BZW. STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN DER NUTZUNG, MARKTGÄNGIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND SOLCHER, DIE SICH AUS DEM HANDELSGEBRAUCH ERGEBEN. NACH JEWEILIGEM LANDESRECHT STEHEN IHNEN MÖGLICHERWEISE ZUSÄTZLICHE, AUCH DURCH DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN NICHT VERÄNDERLICHE VERBRAUCHERRECHTE ZU.

WIR GARANTIEREN NICHT, (I) DASS DIE NUTZUNG UND DER BETRIEB DER WEBSEITE BZW. DER INHALTE GEGENWÄRTIG ODER ZUKÜNFTIG SICHER, ZEITGEMÄSS, GENAU, VOLLSTÄNDIG, UNUNTERBROCHEN, FEHLERFREI ODER FREI VON VIREN, MÄNGELN, WÜRMERN, ANDEREN SCHÄDLICHEN BESTANDTEILEN ODER ANDEREN PROGRAMMEINSCHRÄNKUNGEN IST, (II) DASS WIR FEHLER ODER MÄNGEL DER WEBSEITE BZW. DER INHALTE KORRIGIEREN, (III) UND GEBEN KEINE ZUSICHERUNGEN HINSICHTLICH DER NUTZUNG, DER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG BZW. DES BETRIEBS ODER DER NUTZUNGSERGEBNISSE DER WEBSEITE ODER DES DARAUF BZW. ÜBER DIE WEBSEITE VERFÜGBAREN INHALTS AB (EINSCHLIESSLICH DER ZUSICHERUNG, DASS DIE NUTZUNGSERGEBNISSE DER WEBSEITE BZW. DER INHALTE IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRECHEN). SHAMIR UND DIE VERTRETER VON SHAMIR ÜBERNEHMEN KEINERLEI GEWÄHRLEISTUNGEN, GARANTIEN UND BEDINGUNGEN IN BEZUG AUF DIE NUTZUNG DER WEBSEITE BZW. DER INHALTE, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE VERFÜGBARKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT ODER QUALITÄT DER WEBSEITE BZW. DER INHALTE, UND SIND WEDER HEUTE NOCH ZUKÜNFTIG VERANTWORTLICH FÜR FEHLER, MÄNGEL ODER IRRTÜMER IN BEZUG AUF DEN AUF DER WEBSEITE ANGEZEIGTEN INHALT SOWIE INFORMATIONEN.

WIR ZEICHNEN WEDER VERANTWORTLICH NOCH ÜBERNEHMEN WIR IRGENDEINE HAFTUNG FÜR ARTIKEL ODER DIENSTLEISTUNGEN, DIE VON EINER ANDEREN NATÜRLICHEN ODER JURISTISCHEN PERSON ALS SHAMIR BEREITGESTELLT WERDEN.

WIR SIND NICHT VERANTWORTLICH FÜR DIE FOLGEN, DIE SICH FÜR SIE ODER ANDERE AUS TECHNISCHEN PROBLEMEN (INSBESONDERE IN VERBINDUNG MIT DEM INTERNET, WIE LANGSAME VERBINDUNGEN, DATENSTAU, SERVERÜBERLASTUNG, VERZÖGERUNGEN ODER UNTERBRECHUNGEN) ODER SEITENS TELEKOMMUNIKATIONS- ODER INTERNETANBIETERN ERGEBEN KÖNNEN.

SIE STIMMEN ÜBEREIN, DASS DIE NUTZUNG DER WEBSEITE BZW. DES INHALTS AUSSCHLIESSLICH AUF IHR EIGENES RISIKO ERFOLGT.

DA EINIGE GERICHTSBARKEITEN DIE HIER AUFGEFÜHRTEN AUSSCHLÜSSE ODER EINSCHRÄNKUNGEN NICHT ZULASSEN, GILT MÖGLICHERWEISE NICHT DER VOLLE UMFANG DER OBEN GENANNTEN AUSSCHLÜSSE UND EINSCHRÄNKUNGEN.

15. Haftungsbeschränkung

SHAMIR, EINSCHLIESSLICH DER VERTRETER VON SHAMIR, ÜBERNIMMT IM GESETZLICH ZULÄSSIGEN HÖCHSTMASS KEINERLEI HAFTUNG FÜR SCHÄDEN JEGLICHER ART, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIREKTE, INDIREKTE, KONKRETE, VERSCHÄRFTE, BEILÄUFIG ENTSTANDENE ODER FOLGESCHÄDEN JEGLICHER ART, UNTER IRGENDEINER RECHTSLEHRE (EINSCHLIESSLICH VERTRÄGEN, FAHRLÄSSIGKEIT, UNERLAUBTEN HANDLUNGEN, VERSCHULDENSUNABHÄNGIGER HAFTUNG USW.) (EINSCHLIESSLICH VERLUST VON FIRMENWERT, GEWINN BZW. DATENVERLUST, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG USW.), DIE SICH AUS DER WEBSEITE BZW.DEM INHALT, DEREN NUTZUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DER WEBSEITE BZW. DES INHALTS UND/ODER DER NICHTERBRINGUNG DER AUF DER WEBSEITE DARGESTELLTEN ODER ERWARTETEN LEISTUNGEN ODER AUS DER LEISTUNG BZW. DER NICHTERBRINGUNG DER LEISTUNG VON SHAMIR IM RAHMEN DIESER NUTZUNGSBEDINGUNGEN, JEDER ANDEREN HANDLUNG ODER UNTERLASSUNG VON SHAMIR BZW. DEN VERTRETERN VON SHAMIR AUS IRGENDEINEM ANDEREN GRUND ERGEBEN, ODER AUFGRUND DER VERLETZUNG VON GARANTIEN, GEWÄHRLEISTUNGEN BZW. BEDINGUNGEN, VERTRAGSVERLETZUNGEN, FAHRLÄSSIGKEIT, VERSCHULDENSUNABHÄNGIGER HAFTUNG, UNERLAUBTEN HANDLUNGEN ODER ANDEREN RECHTSLEHREN, UNABHÄNGIG DAVON, OB SEITENS SHAMIR ODER DER VERTRETER VON SHAMIR AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE.

UNBESCHADET DER ALLGEMEINGÜLTIGKEIT DES VORSTEHENDEN UND IM GESETZLICH ZULÄSSIGEN HÖCHSTUMFANG, IST DIE GESAMTHAFTUNG VON SHAMIR UND DEN VERTRETERN VON SHAMIR FÜR ALLE SCHÄDEN ODER VERLUSTE, DIE SICH AUS DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN ODER IN VERBINDUNG MIT DER NUTZUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DER WEBSEITE BZW. DES INHALTS ERGEBEN, AUF DEN BETRAG BESCHRÄNKT, DEN SIE GEGEBENENFALLS TATSÄCHLICH AN SHAMIR FÜR DIE NUTZUNG DER WEBSEITE GEZAHLT HABEN.

DA EINIGE GERICHTSBARKEITEN DIE HIER AUFGEFÜHRTEN AUSSCHLÜSSE ODER EINSCHRÄNKUNGEN NICHT ZULASSEN, GILT MÖGLICHERWEISE NICHT DER VOLLE UMFANG DER OBEN GENANNTEN AUSSCHLÜSSE UND EINSCHRÄNKUNGEN.

 

 

16. Haftungsfreistellung

Sie vereinbaren, Shamir, einschließlich der Vertreter von Shamir, gegenüber allen Ansprüchen, Schadensersatzansprüchen, Verbindlichkeiten, Verlusten, Haftungsansprüchen, Kosten, Forderungen und Ausgaben (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Anwaltskosten) zu verteidigen, freizustellen und schadlos zu halten, die sich ergeben aus: (i) der Nutzung, missbräuchlichen Nutzung, Unfähigkeit zur Nutzung und/oder Handlungen in Verbindung mit der Webseite bzw. dem Inhalt durch Sie, (ii) der Verletzung dieser Bedingungen durch Sie (einschließlich jeglicher Gewährleistungen, Garantien oder Zusicherungen), (iii) der Verletzung von Rechten Dritter durch Sie (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Endbenutzer), einschließlich geistiger Eigentumsrechte oder Datenschutzrechte Dritter usw. und (iv) aller Schäden jedweder Art, ob direkte, indirekte, konkrete oder Folgeschäden, die Sie Dritten in Verbindung mit der Webseite zufügen. Hiermit wird klargestellt, dass diese Verteidigungs- und Freistellungsverpflichtung diese Nutzungsbedingungen überdauert.

Unbeschadet des Vorstehenden behalten wir uns das Recht vor, die ausschließliche Verteidigung und Kontrolle über alle einer Freistellung durch Sie unterliegenden Angelegenheiten zu übernehmen, was Sie nicht von Freistellungsverpflichtungen aufgrund dieser Nutzungsbedingungen befreit. In allen Fällen sind Sie zur vollumfänglichen Zusammenarbeit mit uns bei der Geltendmachung aller verfügbaren Verteidigungsmittel verpflichtet. Sie verpflichten sich, alle einer Freistellung durch Sie unterliegenden Angelegenheiten nicht ohne unsere ausdrückliche schriftliche Einwilligung beizulegen.

 

17. Änderungen der Bedingungen

Das Unternehmen kann nach eigenem Ermessen die Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit ändern, einschließlich anderer darin enthaltener Richtlinien. Daher sollten Sie diese Seite regelmäßig erneut überprüfen. Im Falle einer wesentlichen Änderung werden wir uns in angemessener Weise bemühen, einen deutlichen Hinweis auf der Webseite zu veröffentlichen und/oder Ihnen eine E-Mail bezüglich einer solchen Änderung zu senden (sofern Sie uns eine E-Mail-Adresse zur Verfügung gestellt haben). Wesentliche Änderungen werden sieben (7) Tage nach der Bekanntgabe auf unserer Webseite oder Zusendung per E-Mail wirksam, je nachdem, was früher eintritt. Andernfalls treten alle anderen Änderungen dieser Bedingungen ab dem oben angegebenen Datum der letzten Überarbeitung in Kraft, und Ihre fortgesetzte Nutzung der Webseite am oder nach dem Datum der letzten Überarbeitung gilt als Zustimmung zu diesen Änderungen und als Ihr Einverständnis, an diese gebunden zu sein. Für den Fall, dass die Bedingungen geändert werden sollten, um gesetzlichen Anforderungen zu entsprechen, treten die Änderungen möglicherweise sofort bzw. wie gesetzlich vorgeschrieben und ohne vorherige Ankündigung in Kraft.

18. Kündigung oder Aussetzung Ihres Kontos, Erlöschen dieser Bedingungen und die Beendigung des Webseitenbetriebs

Diese Nutzungsbedingungen bleiben in Kraft, bis sie, wie hier festgelegt, erlöschen. Bei Nichteinhaltung dieser Bedingungen erlischt Ihre Erlaubnis zur Nutzung der Webseite sowie dieser Bedingungen. Im Falle der Nichteinhaltung dieser Bedingungen durch Sie ist Shamir berechtigt, Ihr Konto mit oder ohne Vorankündigung zusätzlich zu allen anderen Shamir nach geltendem Recht zur Verfügung stehenden Rechtsmitteln mit sofortiger Wirkung vorübergehend oder dauerhaft einzuschränken, zu sperren oder zu kündigen. Wenn Sie mit einer dieser Bedingungen, die von Zeit zu Zeit geändert werden können, nicht einverstanden oder mit der Webseite unzufrieden sind, können Sie diese Bedingungen jederzeit aufkündigen, indem Sie unsere Webseite verlassen und ihre Nutzung einstellen. Dies ist Ihr einziges Rechtsmittel unter solchen Umständen.

Darüber hinaus kann Shamir jederzeit nach eigenem Ermessen den Betrieb der Dienste oder Teilen davon vorübergehend oder dauerhaft einstellen, Webseiteninformationen löschen, korrigieren, modifizieren, ergänzen, erweitern, verbessern oder sonstige Änderungen daran vornehmen bzw. die Präsentation oder Bereitstellung von Informationen, Inhalten oder Funktionen auf der Webseite ohne vorherige Ankündigung einstellen. Hiermit willigen sie ein, dass Shamir keine Verantwortung im Zusammenhang mit der Beendigung des Betriebs der Webseite und/oder der Kündigung oder Sperrung Ihres Kontos bzw. dem Verlust von Daten übernimmt.

Unbeschadet der Allgemeingültigkeit des Vorstehenden dürfen wir den Zugriff auf Ihr Konto sperren oder stilllegen, wenn wir nach eigenem Ermessen der Meinung sind, dass eines (oder mehrere) der folgenden Ereignisse eingetreten sind: (a) Es besteht ein Risiko für die Sicherheit oder den Datenschutz Ihres Kontos, (b) es besteht eine Bedrohung für die Sicherheit oder Integrität unseres Netzwerks oder unserer Server, (c) die Aussetzung ist erforderlich, um die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Shamir, ihren Nutzern oder der Öffentlichkeit zu schützen, (d) es gibt einen Grund für die Kündigung Ihres Kontos, (e) Sie haben gegen diese Bedingungen verstoßen und/oder (f) wir sind gesetzlich dazu verpflichtet. Wir können Ihnen im Falle einer solchen Sperrung oder Stilllegung eine Benachrichtigung zukommen lassen, sind aber nicht dazu verpflichtet. Während Ihr Konto stillgelegt ist, besteht keine Möglichkeit, es zu nutzen oder darauf zuzugreifen. Für den Fall, dass wir nach eigenem Ermessen feststellen, dass der Grund für die Sperrung des Zugangs zu Ihrem Konto behoben wurde, werden wir den Zugang zu Ihrem Konto wiederherstellen.

Bei Erlöschen dieser Bedingungen aus irgendeinem Grund: (i) enden automatisch alle Ihnen durch die Nutzungsbedingungen gewährten Rechte, (ii) müssen Sie unverzüglich jegliche Nutzung der Webseite einstellen und dies Shamir gegenüber bestätigen, falls dies von Shamir verlangt wird, (iii) bleiben diejenigen Bestimmungen dieser Bedingungen bestehen, die aufgrund ihrer Art und ihres Inhalts das Erlöschen dieser Bedingungen überdauern müssen, um die grundlegenden Zwecke dieser Bedingungen zu gewährleisten. Unbeschadet der Allgemeingültigkeit des Vorstehenden überdauern die Abschnitte „Nutzungsbeschränkungen“, „Geistige Eigentumsrechte“, „Warenzeichen und Handelsnamen“, „Haftungsausschluss und Gewährleistung“, „Haftungsbeschränkung“, „Haftungsfreistellung“ und „Allgemeine Bestimmungen“ das Erlöschen der Bedingungen.

19. Allgemeine Bestimmungen

(a) Diese Nutzungsbedingungen stellen die gesamten Bestimmungen und Bedingungen zwischen Ihnen und dem Unternehmen in Bezug auf den in diesen Nutzungsbedingungen enthaltenen Gegenstand dar und ersetzen alle früheren oder gleichzeitigen schriftlichen oder mündlichen Vereinbarungen oder Absprachen zwischen Ihnen und dem Unternehmen; (b) alle Ansprüche in Bezug auf die Webseite oder deren Nutzung unterliegen den Gesetzen des Staates Israel und sind in Übereinstimmung mit diesen unter Ausschluss der Grundsätze des Kollisionsrechts und des Übereinkommens der Vereinten Nationen über ein einheitliches Recht für den internationalen Warenkauf auszulegen; (c) alle sich aufgrund der Webseite ergebenden oder mit ihr in Zusammenhang stehenden Klagen sind vor den zuständigen Gerichten des Bezirks Tel Aviv, Israel, zu erheben. Sie stimmen hiermit der ausschließlichen Zuständigkeit und dem Gerichtsstand Tel Aviv, Israel, zu. Sie erklären hiermit den Verzicht auf alle Einreden der mangelnden persönlichen Zuständigkeit und des ungeeigneten Gerichtsstands (forum non conveniens) und stimmen zu, dass die Zustellung der Ladung und der Klageschrift auf eine Art und Weise erfolgen kann, die durch geltendes Recht bzw. die Gerichtsordnung zugelassen ist. Abweichend von Vorstehendem kann Shamir bei jedem zuständigen Gericht einen Unterlassungsanspruch geltend machen; (d) diese Bedingungen begründen keine Beziehung, Partnerschaft, kein Joint Venture, keine Arbeitgeber-Arbeitnehmer-, Agentur- oder Franchisegeber-Franchisenehmer-Beziehung zwischen den Parteien; (e) der Verzicht einer der Vertragsparteien auf die Ausübung von Rechten hinsichtlich der Verletzung oder Nichterfüllung dieser Bedingungen gilt nicht als Verzicht hinsichtlich einer vorhergehenden oder nachfolgenden Verletzung bzw. Nichterfüllung. Alle in diesen Nutzungsbedingungen enthaltenen Überschriften, Titel oder Abschnittsbezeichnungen dienen nur der Zweckmäßigkeit und definieren oder erläutern in keiner Weise einen Abschnitt oder eine Bestimmung dieser Bedingungen; (f) SIE BESTÄTIGEN UND VEREINBAREN, DASS ALLE KLAGEN, DIE IM ZUSAMMENHANG MIT DER WEBSEITE ENTSTEHEN, INNERHALB EINES (1) JAHRES NACH ENTSTEHEN DES KLAGEGRUNDES ZU ERHEBEN SIND. ANDERNFALLS IST EIN KLAGEGRUND DAUERHAFT AUSGESCHLOSSEN; (g) wenn eine Bestimmung dieser Bedingungen von einem zuständigen Gericht für nicht durchsetzbar befunden wird, wird diese Bestimmung auf das erforderliche Mindestmaß beschränkt oder aufgehoben, so dass diese Nutzungsbedingungen ansonsten vollumfänglich in Kraft bleiben und der darin zum Ausdruck gebrachten Absicht am nächsten kommen; (h) Sie dürfen diese Bedingungen (einschließlich aller darin enthaltenen Rechte und Pflichten) ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht abtreten oder übertragen und jeder Versuch, dies unter Verletzung des Vorstehenden zu tun, ist nichtig. Wir sind berechtigt, diese Nutzungsbedingungen ohne Einschränkung oder Benachrichtigung abzutreten oder zu übertragen; (i) Änderungen dieser Bedingungen bedürfen zu ihrer Rechtsgültigkeit der Schriftform und der Unterzeichnung durch Shamir, (j) Shamirs Rechtsmittel aufgrund dieser Nutzungsbedingungen sind kumulativ und nicht ausschließlich und gelten zusätzlich zu allen anderen Rechtsmitteln, auf die Shamir gesetzlichen oder billigkeitsrechtlichen Anspruch hat; (k) die Parteien vereinbaren, dass die gesamte Korrespondenz im Zusammenhang mit diesen Bedingungen in englischer Sprache geführt wird.

20. Kontaktdaten

Wenn Sie Fragen (oder Kommentare) zu diesen Nutzungsbedingungen haben, können Sie uns gerne eine E-Mail an info@shamir.com schicken.

{Ende der Übersetzung}